Date: May 3rd, 2025 9:59 AM
Author: Mainlining the $ecret Truth of the Univer$e (You = Privy to The Great Becumming™ & Yet You Recognize Nothing)
The New York Times
Opinion | Guest Essay
By Evan39, Former Night Manager, $afeway LLP
May 3, 2025
My Uber Driver Spoke Perfect English. I Still Wept.
It started with a comment in the White House press briefing:
“My Uber drivers finally speak English again.”
The room laughed.
Some nodded.
I stared at the screen in the breakroom and felt a familiar dread — the one I get before ethics trainings or HR “Pulse Surveys.” The one I got when I told a Dominican Uber driver I was “okay with a little silence,” and he responded: “I speak six languages, Evan.”
There was a time when I, too, believed language was neutral.
When I thought a clear sentence couldn’t hurt you.
Now I know: it’s never the words. It’s the receipt.
I once filed a complaint because a coworker described his Korean food as “authentic.”
I didn’t mean to ruin his birthday lunch.
But we had just completed Module 6 of “Cultural Fluency and You™” and I was told not to let microaggressions slide.
He later told me I “weaponized empathy.”
I said, “There’s a dropdown for that in ADP.”
Every Uber trip now feels like a test I didn’t study for.
If I speak too slowly, it’s condescending.
If I ask what country they’re from, it’s ethnocentric.
If I say nothing, it’s emotional cowardice.
So now I just fake a call.
Every time.
Even on 3-minute rides.
When I read the quote from that journalist, I didn’t laugh.
I emailed it to Tabitha, our 42-year-old obese Black HR enforcer who once called me “Problematic™ adjacent.”
She replied:
“We don’t comment on jokes until Legal says we can.”
What do you say to someone who thinks a deportation is a UX improvement?
What do you say to someone who thinks language is only valuable when it’s legible on a CVS receipt?
What do you say to someone who still rates drivers with anything less than 5 stars?
You say nothing.
Because anything less than perfect syntax now feels like complicity.
Because your Lyft driver might be writing a memoir.
Because we all speak Uber now—we just don’t know what dialect.
About the Author
Evan39 is the author of Fluent in Guilt: Language, Class, and the Semiotics of Yelp and Everything Is Fine (Until Your Driver Corrects Your Grammar).
He once failed a Spanish placement test so badly he was auto-enrolled in Cultural Listening Lab I-A.
Read more at www.nytimes.com/grammar-as-a-weapon
(http://www.autoadmit.com/thread.php?thread_id=5719923&forum_id=2#48901009)